L’heure du retour a sonné, celle du bilan aussi !
Après tous ces paysages, ces rencontres et ambiances différentes, on rentre, c’est sûr, la tête pleine de souvenirs, d’émotions et de nouvelles idées !
Ce voyage sera passé bien vite, et en même temps, quand on repense aux premiers coups de pédale du Chili, ça nous paraît bien loin…
Le bilan
En chiffres d’abord !
- 5900 km parcourus, 0 crevaisons de pneus !
- des milliers de mètres de dénivelée, on a préféré ne pas compter !
- 2 rustines sur le matelas gonflable de Boris
- 52 bivouacs, cachés près de la route, sur des places, dans les cours des paysans… et autant de rencontres mémorables
- 0 bobos, mais chacun une bonne turista, exequo sur ce point
- une douzaine de livres lus, à peu près les mêmes (le livre, surtout en français, est un objet rare en voyage !)
- au moins 147 connexions à internet, et surtout 10 jours SANS internet, dans le Sud Lipez (on en tremble encore…)
- 0 vols, quelques objets perdus, ou « disparus », là j’ai pris beaucoup d’avance sur Boris : veste softshell, chaussettes, produit
vaisselle, chocolat…
On a aimé…
Marie : Le vent, quand il souffle dans le dos, le boeuf argentin, surtout quand on nous invite au barbecue, la bonne humeur des Argentins, les paysages du Sud Lipez, l’ambiance au sommet de la cordillère blanche, les plats de crevette à l’ail sur la côte pacifique, les « submarinos » (chocolats chauds) d’Argentine…
Boris : la gentillesse et la discrétion des Boliviens, l’experience humaine vécue dans les montagnes au coeur du Pérou, l’ambiance du Sud Lipez, les « vacances » sur la côte Equatorienne, le fait de ne pas avoir de pépin mécanique, et de se sentir libre chaque matin, en repartant du bivouac avec notre maison dans les sacoches 🙂
On n’a pas aimé…
Marie : le vent quand il souffle de face, la froideur des Equatoriens, les douches froides (rares tout de même), les « gringos » que crient les enfants au Pérou, les klaxons des voitures en ville, les bouillons aux pates de poules en Bolivie…
Boris : comme Marie, les enfants qui nous criaient « gringos » sur un ton qu’ils n’oseraient jamais employer avec un adulte de leur pays, l’essence moisie de Bolivie qui encrasse le réchaud, les chauffeurs décérébrés des mini-bus péruviens, l’horaire des barbecues argentins (m’enfin, commencer à 23h, c’est bien trop tard pour des cyclos !!!).
Evidemment, il y a tant d’autres choses, qui nous ont marqué en bien ou en mal, des choses qu’on ne pourra pas partager, d’autres qu’on aura peut-être l’occasion de raconter… Une page de 6 mois se tourne pour nous, et on va retrouver avec plaisir notre vie Grenobloise, la famille, les amis, les collègues.
Pour rappel, toutes les photos sont sur Flickr.
Loindesyeux.net reste évidemment ouvert, nous y écrirons encore mais sur d’autres sujets, plus « locaux ». J’espère que vous reviendrez nous voir ici 🙂
Loindesyeux.net 
On a aimé
– vos photos
– les nouvelles fréquentes
– votre blog
On n’a pas aimé
– ne pas pouvoir aller sur vos traces
père et mères sont sur le pied de guerre pour vous ramener au bercail!
Bon vol et à demain
Bises
j’espère que tu as bien pris le temps de te reposer, de décompresser et de motiver car on a deux trois trucs pour toi à ton retour…
Amène tout de suite tes aspirines contre la réunionite aigüe !
j’ai aimé :
– l’oeil du maître en tant que photographe
– la qualité des textes et la narration
– les histoires drôles et moins drôles
– l’animal hybride Lama/mouton
j’ai pas aimé :
– vous savoir libres de vivre de belles aventures pendant que je bossais
– de savoir malgré tout que votre aventure se finit et avec vous nos rêves …
Merci à tous les 2 pour ces 6 mois passés en votre compagnie Ravie de savoir que vous rentrez en pleine forme
Une belle aventure, y’a rien à dire! 🙂
Content de vous savoir bientôt parmi nous.
Tout simplement bravo !!!
Et à très bientôt …
Le retour en photos:
http://picasaweb.google.fr/jdenel/Le_retour?authkey=Gv1sRgCN6QvOrKyKLaRw#
génial la banderole d’accueil des parents pour votre retour.
Bob on ne te reconnait plus… ou est ta barbe?
le décalage horaire ne semble pas vous avoir coupé l’appétit! bonne réadaptation a la vie Grenobloise et merci de nous avoir fait rêver au travers de vos récits et de vos photos.
Bisous a vous 2
Marie-Do
Super cool de vous savoir enfin de retour et de lire que vous n’aurez finalement pas connu de vraies grosses galères…
On vous laisse vous ré-installer dans la vie d’ici et pis on se fait une bouffe, parce que même si vous pouvez pas partager les 6 mois de votre belle aventure, vous aurez bien quelques miettes à nous conter.
Bises
Sylvain et Gaëlle
Olé ! Bon retour dans le coin à vous deux.
On dirait que le voyage s’est passé comme vous l’aviez rêvé, et ça donne encore plus de saveur à ces six mois sur les routes que vous allez sûrement revivre mille fois pour les partager un peu. Merci pour le fil rouge en mots et en images, on s’est régalé même si on n’a pas toujours commenté.
Prenez le temps d’atterrir et on se croise bientôt autour d’un bon verre of course…
passage de relais le week end du 26 septembre…..
aïe aïe aïe, mais vous rentrez déjà !!!…. je vous à peine envoyé qq mails !! déjà 6 mois….. oulala…mais alors qu est-ce que j ai fait pendant tout ce temps ?!!…
C est bien triste, quel site on va pouvoir regarder pour rêver maintenant !!??…
bravo pour ce superbe périple, et de bien belles photos qui m ont bien fait rêver.
au plaisir de vous revoir !
Qu’allons nous faire les longues soirées d’hiver ,ah!c’est vrai nous avions oublié qu’il y a un autre voyage qui se prépare.Bravo à vous deux c’était vraiment super de vous suivre et de vous envier parfois .
Yaaaalaaaaaaaahhh !!! Les 2 gringos (o; de retour !!! Bonne reprise !
On va bientot avoir les croissants a Cuvat du coup, c’est coooool (o;
A la semaine proch
Valou
Bienvenue !!!
bon retour dans ces belles montagnes et bon courage pour revenir dans notre civilisation 😉
et merci de nous avoir un petit peu embarqué avec vous dans votre super voyage …
des bises a tous les 2 !
Le retour: suite et fin:
http://picasaweb.google.fr/jdenel/Retour_fin?authkey=Gv1sRgCLevy6yGkuytwAE#